Representação Diplomática de
Portugal na Indonésia
Portuguese Film Screening 2011
Starts April 7, 2011
Finishes May 26, 2011
Every Thursday, at 5 p.m.
At the Embassy of Portugal, Jakarta
Jl. Indramayu No. 2A, Menteng
——————————————————————————————————————————–
SCHEDULEApril 7, 2011 Um Funeral à Chuva 110′
April 14, 2011 Os sorrisos do Destino 90′
April 21, 2011 Atrás das Nuvens 83’
April 29, 2011 Coisa Ruim 100’
May 5, 2011 Rasganço 100′
May 12, 2011 A Esperança Está Onde Menos se Espera 112’
May 19, 2011 Terra Sonâmbula 98’
May 26, 2011 Uma Aventura na Casa Assombrada 96’
*Room Capacity: 40 people
——————————————————————————————————————————–
Um Funeral à Chuva
2009/Comedy, Drama/110 min
Portuguese with English subtitles
Director: Telmo Martins
Cast: Alexandre da Silva, Hugo Tavares, Pedro Diogo,
Pedro Górgia, João Ventura, Luís Dias, Sandra Santos, Sílvia Almeida
Synopsis:Sekelompok
teman yang dulu kuliah bersama dipertemukan lagi, untuk menghadiri
pemakaman salah satu dari teman mereka. Dalam memenuhi keinginan
terakhir sang teman, mereka melakukan sebuah perjalanan tentang penemuan
diri, arti pesahabatan sejati dan juga kehidupan. Serunya, mereka sudah
10 tahun tidak saling bertemu …
April 14,
2011
Os Sorrisos do Destino
2009/Dramatic Comedy/90 min
Portuguese with English subtitles
Director: Fernando Lopes
Cast: Ana Padrão, Rui Morrison, Milton Lopes
Synopsis: Pada usia 55 tahun, Carlos telah berhasil menjadi seorang
jurnalis terkenal. Sedangkan istrinya, Ada, adalah kebalikkan dari
suaminya: dia adalah seorang wanita sosialita yang gemar bersenang –
senang dan cenderung menggoda. Suatu hari, Carlos tanpa sengaja membaca
SMS di telepon selular Ada. Dunianya berubah seketika ia menemukan bahwa
istrinya ternyata mejalin hubungan dengan laki-laki lain. Dengan
bantuan seorang teman, ia menemukan dunia lain istrinyayang diisi oleh serangkaian perselingkuhan dunia maya
..
Awards: 33rd São Paulo International Film Festival: In
competition — International Perspective
April 21, 2011
Atrás das Nuvens
2007/Drama/83 min
Portuguese with English subtitles
Director: Jorge Queiroga
Cast: Nicolau Breyner, Ruben Leonardo, Sofia GrilloSynopsis: Paulo adalah seorang anak berusia 12 tahun yang tinggal di Lisbon dengan ibunya. Suatu hari, ia menemukan foto – foto kakek yang dia tidak pernah kenal sebelumnya. Dia pun memutuskan untuk pergi dan mencari kakeknya. Dengan satu dari gambar sebagai panduan, ia pergi ke Alentejo dan di sana, akhirnya, bertemu kakeknya Miguel, seorang pria eksentrik dan penyendiri. Bersama-sama, mereka berangkat dalam sebuah mobil tua, pada perjalanan yang fantastis untuk membuka rahasia keluarga yang penuh suka dan duka …
Awards: Caminhos do Cinema Português, Portugal (2007) – Melhor Filme; Toronto International Portuguese Film Festival, Canada (2007) – Melhor Filme; Stockholm International Film Festival Junior, Suécia (2007) – Menção de Honra
April 28, 2011
Coisa Ruim
2005/Horror,
Mystery/100 min
Portuguese with English subtitles
Directors: Tiago Guedes e Frederico serra
Cast: Adriano Luz, Manuela Couto, Sara Carinhas, Afonso
Pimentel
Synopsis: Sebuah
keluarga dari Lisbon mewarisi sebuah rumah di se- buah desa kecil.
Selain rumah tersebut, orang mengatakan, mereka juga mewarisi sebuah
kutukan …Awards: Caminhos do Cinema Português, Portugal (2006) – Melhor Longa-Metragem e Prémio Cidade de Coimbra; Globos de Ouro, Portugal (2007) – Melhor Filme e Melhor Actor (Afonso Pimentel); Shooting Star 2007: Afonso Pimentel – Berlinale
Rasganço
2001/Drama/100 min
Portuguese with English subtitles
Director: Raquel Freire
Cast: Ricardo Aibéo, Ana Teresa Carvalhosa, Isabel Ruth, Paula Marques
Coimbra, yang paling kompleks dari karakter-karakter yang ada, ber- cerita: Aku bukan hanya sebuah kota. Aku sebuah rumah kaca. Sebuah cagar alam untuk mahasiswa, di mana mereka hidup dengan bebas. Aku seperti sebuah permen, di antara keremajaan dan kedewasaan. Tetapi hanya untuk mereka yang mampu belajar. Yang terbaik. Mereka tahu kalau mereka kaum elit. Sebuah pagi di bulan Januari, seorang pria datang. Ia jatuh cinta kepadaku dan kepada wanita-wanitaku. Bodohnya, ia tidak tahu kalau AKU bukan untuk yang ingin, tapi untuk yang mampu; dan cinta tidak membuka pintu-pintu tuaku.
May 12, 2011
A Esperança Está Onde Menos se Espera
2009/Drama/122 min/
Portuguese with English subtitles
Director: Joaquim Leitão
Cast: Ana Padrão, Alcídia Vaz, Carlos Nunes, José Carlos Cardoso,
Virgílio Castelo
Synopsis: Lourenço
adalah putra Francisco Figueiredo, pelatih sepak bola di awal karirnya
yang sangat menjanjikan. Semuanya berjalan dengan baik: Tim Francisco
masuk di final Piala Portugis dan Lourenço menjadi pembaca pidato
perpisahan kelas di sekolah swasta yang sangat bergengsi tinggi. Tapi
semuanya mulai runtuh. Francisco dipecat dan Lourenço harus transfer ke
sebuah sekolah menengah umum yang didominasi siswa dari masyarakat kelas
bawah dekat Lisbon. Sementara Lourenço berjuang untuk masuk ke dalam
realitas baru dan kasar, ia juga membantu ayahnya mencari martabatnya
yang hilang.
May 19, 2011
Terra Sonâmbula
2007/Drama/98 min
Portuguese with English subtitles
Director: Teresa Prata
Cast: Nick Lauro Teresa, Aladino Jasse, Hélio Fumo, Ilda
Gonzalez, Laura Soveral
Synopsis: Dilatarbelakangi
oleh pasca-kemerdekaan Mozambik, dalam perang saudara yang
menghancurkan, di tengah bahaya dan kekurangan segalanya, anak
laki-laki, pelindungnya Muidinga dan si tua Tuahir, berjalan tanpa
tujuan, berlari dari pembantaian oleh gerilyawan karena telah
menghancurkan bahan dasar dari keberadaan. Ditemukannya orang tua
kandung Muidinga, yang dilacak oleh Tuahir di sebuah kamp pengungsi.
Pada kenyataannya, keduanya harus bertahan hidup, suatu tugas yang tidak
mudah dilakukan.
Awards: International Film
Festival Kerala, Índia (2008) – Prémio FIPRESCI; Pune International
Film Festival, Índia (2008) – Melhor Realização; FAMAFEST, Portugal
(2008) – Prémio da Lusofonia; Asian, African and Latin American Film
Festival, Milão (2008) – Prémio SIGNIS; Indie Lisboa, Portugal (2008) –
Prémio do público e menção honrosa da Amnistia Internacional; Festival
Internacional de Cinema de Bursa, Turquia (2008) – Melhor Argumento
Uma Aventura na Casa Assombrada
2009/Comedy, Adventure, Mystery/96 min
Portuguese with English subtitles
Director: Carlos Coelho da Silva
Cast: Sara Salgado, Francisco Areosa, Margarida Martinho, Mariana
Martinho, César Brito, Luís Lopes, Sandra Barata Belo
Synopsis: ”Dunia
Roh”, berlian merah dengan kekuatan supranatural, dicuri lima abad
sebelum tangan kaisar Aztec terakhir, merupakan pusat petualan- gan yang
dikutuk ini di rumah di batas bukit Sintra. Ahli waris rumah, Philippa,
meningkatkan bantuan pahlawan kita untuk mencari batu ber- harga,
tetapi ada banyak hambatan untuk diatasi. Menghadapi hantu prajurit
India, patung-patung yang datang untuk hidup, kelelawar, pintu jebakan,
lorong.
——————————————————————————————————————————–
Posted in
Informasi
Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are
open.
Copyright © 2012 Embaixada de Portugal em Jakarta.